Quiebra, bancarrota y concurso de acreedores: diferencias en España

Resumen: En España ya no existe la "quiebra" ni la "suspensión de pagos" como procedimientos separados: desde la Ley Concursal de 2003 todo se tramita como concurso de acreedores. "Bancarrota" es un término coloquial, sin una figura legal propia, que se usa para hablar de insolvencia. Si eres persona física y no puedes pagar tus deudas, el concurso es el cauce legal, y la Ley de Segunda Oportunidad permite que, al final, se exoneren las deudas exonerables.

¿Te llaman "en bancarrota" y no sabes qué opciones tienes?

Estudiamos tu caso y te decimos si encaja con el concurso y la Ley de Segunda Oportunidad.

Ver si puedo cancelar mis deudas →

Quiebra, suspensión de pagos y bancarrota: qué fue de cada término

Antes de 2003 convivían varios procedimientos según el tipo de deudor y la gravedad de su insolvencia. La Ley Concursal 22/2003 los unificó en uno solo: el concurso de acreedores. Hoy se regula en el texto refundido de la Ley Concursal (Real Decreto Legislativo 1/2020), modificado por la Ley 16/2022.

Término	¿Qué era / qué es?	Equivalente actual
Quiebra	Insolvencia definitiva de una persona jurídica (procedimiento antiguo).	Concurso de acreedores, con liquidación
Suspensión de pagos	Insolvencia transitoria de una persona jurídica (procedimiento antiguo).	Concurso de acreedores, con convenio
Quita y espera	Insolvencia transitoria de una persona física (procedimiento antiguo).	Concurso, con convenio o plan de pagos
Bancarrota	Término coloquial; en España no es una figura legal propia. Suele traducir el bankruptcy anglosajón.	Concurso de acreedores o Ley de Segunda Oportunidad, según el caso

* Resumen orientativo. Cada procedimiento actual tiene sus particularidades según el deudor (persona física, autónomo o microempresa).

Qué es hoy un concurso de acreedores

Es el procedimiento judicial para el deudor, persona física o jurídica, que se encuentra en insolvencia, es decir, que no puede cumplir regularmente sus obligaciones de pago. La insolvencia puede ser actual (ya no puedes pagar) o inminente (previsiblemente no podrás). Existe además un procedimiento especial, con menos trámites, para autónomos y microempresas.

Antes de dar el paso, conoce tus alternativas

Podemos valorar si negociar, reclamar o acudir al juzgado es la mejor vía en tu situación.

Usar el simulador →

Las fases de un concurso

1. Fase declarativa: declaración del concurso y, en su caso, medidas cautelares y administración concursal.
2. Fase común: se determinan los bienes (masa activa) y las deudas (masa pasiva).
3. Fase solutoria: convenio o liquidación de bienes.
4. Calificación: en determinados supuestos se valora si el concurso es fortuito o culpable.

No todas las fases se dan siempre: dependen del caso. Para una persona física sin bienes realizables suele existir una vía más ágil, el concurso sin masa.

¿Y la Segunda Oportunidad?

La Ley de Segunda Oportunidad es el mecanismo del concurso que permite a la persona física obtener la exoneración del pasivo insatisfecho: la cancelación de las deudas exonerables que no ha podido pagar. Exige insolvencia actual o inminente y buena fe, y no alcanza a todas las deudas (deudas incluidas y excluidas). Lo explicamos en concurso de acreedores de persona física y exoneración del pasivo insatisfecho.

Mitos frecuentes

• "Quebrar" no es delito: la insolvencia no es un delito por sí misma; otra cosa es ocultar bienes o falsear datos.
• No se pierde todo: hay bienes inembargables y el resultado depende de cada caso (qué bienes no se pueden embargar).
• No es una solución inmediata: es un procedimiento judicial con plazos.
• No cancela todo: hay deudas que no se exoneran, como los alimentos o ciertas deudas públicas.

Preguntas frecuentes sobre quiebra, bancarrota y concurso

¿Existe la quiebra en España?

Como procedimiento separado, no: la Ley Concursal de 2003 la unificó con otras figuras en el concurso de acreedores. En el lenguaje coloquial se sigue hablando de quiebra, pero jurídicamente se trata de un concurso.

¿Qué es la bancarrota en España?

Es un término coloquial, sin una figura legal propia. Se usa para hablar de una situación de insolvencia, que legalmente se canaliza por el concurso de acreedores.

¿Una persona física puede declararse en concurso?

Sí. Cualquier persona física en insolvencia actual o inminente puede acudir al concurso, y hay una vía más ágil si no tiene bienes realizables. Allí puede solicitarse la exoneración del pasivo insatisfecho.

¿Cuál es la diferencia entre concurso y Ley de Segunda Oportunidad?

El concurso es el procedimiento. La Segunda Oportunidad es el beneficio que permite exonerar las deudas exonerables de la persona física al concluir el procedimiento, si cumple los requisitos.

¿Declararse en concurso es un delito?

No. La insolvencia no es delito. Sí puede serlo ocultar bienes o falsear la información, y además puede hacer perder el beneficio de exoneración.

Insolvencia no significa que no haya salida

El análisis es gratuito y sin compromiso.

Analizar mi caso →

Artículos relacionados

• Concurso de acreedores de persona física
• Exoneración del pasivo insatisfecho (EPI/BEPI)
• Deudas incluidas y excluidas en la Segunda Oportunidad
• Ley de Segunda Oportunidad para autónomos
• Ley de Segunda Oportunidad: cancela tus deudas